The last part of Lesson 4 from the Duke pdf, asks the student to conjugate to do செய், to eat உண், to sit உட்கார், and to give கொடு into present tense. Since the Hart Lesson had me working with nine verbs: செய், கேள், பார், வா, இரு, உட்கார், நில், போ, பேசு I decided to conjugate them all to present tense as well.
Present tense reminder:
Class 1-4 = weak verbs add +கிற + pronoun suffix
Class 6-7 = strong verbs add + க்கிற் + pronoun suffix
Class 5 are irregular. I am consulting everyone I know about the two verbs in the list which are class 5.
Work is below the cut.
செய் to do (class 1 weak verb)
நான் செய்கிறேன்
நீ செய்கிறாய்
நீங்கள் செய்கிறீர்கள்
அவன் செய்கிறான்
அவள் செய்கிறாள்
அவர் செய்கிறார்
நாம் செய்கிறோம்
நாங்கள் செய்கிறோம்
அவர்கள் செய்கிறார்கள்
கேள் to hear, ask, listen (class 5)
நான் கேட்கிறேன்
நீ கேட்கிறாய்
நீங்கள் கேளுங்கள்
அவன் கேட்கிறான்
அவள் கேட்கிறாள்
அவர் கேட்கிறார்
நாம் கேட்கிறோம்
நாங்கள் கேட்கிறோம்
அவர்கள் கேட்கிறார்கள்
பார் to see (class 6, strong verb)
நான் பார்க்கிறேன்
நீ பார்க்கிறாய்
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்
அவன் பார்க்கிறான்
அவள் பார்க்கிறாள்
அவர் பார்க்கிறார்
நாம் பார்க்கிறோம்
நாங்கள் பார்க்கிறோம்
அவர்கள் பார்கிறார்கள்
வா to come (class 2, weak verb, also irregular use "varu")
நான் வருகிறேன்
நீ வருகிறாய்
நீங்கள் வருகிறீர்கள்
அவன் வருகிறான்
அவள் வருகிறாள்
அவர் வருகிறார்
நாம் வருகிறோம்
நாங்கள் வருகிறோம்
அவர்கள் வருகிறார்கள்
இரு to be (class 7, strong verb)
நான் இருக்கிறேன்
நீ இருக்கிறாய்
நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்
அவன் இருக்கிறன்
அவள் இருக்கிறாள்
அவர் இருக்கிறார்
நாம் இருக்கிறோம்
நாங்கள் இருக்கிறோம்
அவர்கள் இருக்கிறார்கள்
உட்கார் to sit (class 2, weak verb)
நான் உட்கார்கிறேன்
நீ உட்கார்கிறாய்
நீங்கள் உட்கார்கிறீர்கள்
அவன் உட்கார்கிறான்
அவள் உட்கார்கிறாள்
அவர் உட்கார்கிறார்
நாம் உட்கார்கிறோம்
நாங்கள் உட்கார்கிறோம்
அவர்கள் உட்கார்கிறார்கள்
நில் to stand (class 5 verb)
நான் நிற்கிறேன்
நீ நிற்கிறாய் ?
நீங்கள் நிற்கிறீர்கள்
அவன் நிற்கிறான்
அவள் நிர்கிறாள்
அவர் நிற்கிறார்
நாம் நிற்கிறோம்
நாங்கள் நிற்கிறோம்
அவர்கள் நிற்கிறார்கள்
போ to go (class 3, weak verb, present regular, other tenses irregular)
நான் போகிறேன்
நீ போகிறாய்
நீங்கள் போகிறீர்கள்
அவன் போகிறான்
அவள் போகிறாள்
அவர் போகிறார்
நாம் போகிறோம்
நாங்கள் போகிறோம்
அவர்கள் போகிறார்கள்
பேசு to talk (class 3, weak verb)
நான் பேசுகிறேன்
நீ பேசுகிறாய்
நீங்கள் பேசுகிறீர்கள்
அவன் பேசுகிறான்
அவள் பேசுகிறாள்
அவர் பேசுகிறார்
நாம் பேசுகிறோம்
நாங்கள் பேசுகிறோம்
அவர்கள் பேசுகிறார்கள்
உண் to eat (class 5 isn't it?, follows weak verb rules for present tense)
நான் உண்கிறேன்
நீ உண்கிறாய்
நீங்கள் உண்கிறீர்கள்
அவன் உண்கிறான்
அவள் உண்கிறாள்
அவர் உண்கிறார்
நாம் உண்கிறோம்
நாங்கள் உண்கிறோம்
அவர்கள் உண்கிறார்கள்
கொடு to give (class , strong verb)
நான் கொடுக்கிறேன்
நீ கொடுக்கிறாய்
நீங்கள் கொடுகிரீர்கள்
அவன் கொடுக்கிறான்
அவள் கொடுக்கிறாள்
அவர் கொடுக்கிறார்
நாம் கொடுக்கிறோம்
நாங்கள் கொடுக்கிறோம்
அவர்கள் கொடுகிறார்கள்
Related Posts:
Index of all posts from the lesson set "Learn Tamil Through English"
Showing posts with label Hart. Show all posts
Showing posts with label Hart. Show all posts
Friday, December 11, 2009
Tuesday, December 8, 2009
Hart Lesson 3 Plural Commands and Simple Sentences
0
comments
In Tamil for Beginner's by Hart, the lesson begins with a conversation involving making polite requests.
Some phrases I did not understand from the conversation were:
"இரண்டு பெரும்"
"மிகவும் அதிகம்" I thought each of these meant "a lot" but they are strung together in one sentence. Is it like, "that is too much" Full sentence is : "டி மிகவும் அதிகம். கொஞ்சம் கொடுங்கள்."
Fill in the blank. My fill ins are in italics.
1. நிஇங்கள் சௌக்கியமா?
2 . இங்கே சாப்பிட்டு.
3 . புஸ்தகம் கொண்டுவா.
4 . இது பூ.
5 . ஒரு பேனா கொடு.
6 . இது மரம் இல்லை.
7. அவர் யார்?
8. அங்கே உட்கார்.
9. தம்பி, நீ வா.
10. இவர் ஒரு சிநேகிதன்.
Plural Imperative. Basically, to have நீங்கள் instead of நீ receive a command, we add +ங்கள் to the verb root for the regular command. There is no answer key, so I can't check these, it looks like occasionally you need to change the end letter to end with a "u" vowel sound.
செய் ---> செயுங்கள்
கேள் ---> கேளுங்கள்
பார் ---> பாருங்கள்
வா ---> வாருங்கள்
இரு ---> இருங்கள்
உட்கார் ---> உட்காருங்கள்
நில் ---> நிலுங்கள்
போ ---> பொருங்கள்
பேசு ---> பேசுங்கள்
English sentences to translate into Tamil
1. Come here, sit down. இங்கே வா, உட்கார்.
2. Whose flowers are these? யார் இந்தப் பூ? or is it யார் இந்தப் பூயா?
3. Is his friend a Tamil student? அவன் சிநேகிதன் தமிழ் மாணவன்?
4. This is his friend. இவர்(இந்த?) அவன் சிநேகிதன்.
5. Is this a fruit or a flower? இது பாசமா பூயா?
Some phrases I did not understand from the conversation were:
"இரண்டு பெரும்"
"மிகவும் அதிகம்" I thought each of these meant "a lot" but they are strung together in one sentence. Is it like, "that is too much" Full sentence is : "டி மிகவும் அதிகம். கொஞ்சம் கொடுங்கள்."
Fill in the blank. My fill ins are in italics.
1. நிஇங்கள் சௌக்கியமா?
2 . இங்கே சாப்பிட்டு.
3 . புஸ்தகம் கொண்டுவா.
4 . இது பூ.
5 . ஒரு பேனா கொடு.
6 . இது மரம் இல்லை.
7. அவர் யார்?
8. அங்கே உட்கார்.
9. தம்பி, நீ வா.
10. இவர் ஒரு சிநேகிதன்.
Plural Imperative. Basically, to have நீங்கள் instead of நீ receive a command, we add +ங்கள் to the verb root for the regular command. There is no answer key, so I can't check these, it looks like occasionally you need to change the end letter to end with a "u" vowel sound.
செய் ---> செயுங்கள்
கேள் ---> கேளுங்கள்
பார் ---> பாருங்கள்
வா ---> வாருங்கள்
இரு ---> இருங்கள்
உட்கார் ---> உட்காருங்கள்
நில் ---> நிலுங்கள்
போ ---> பொருங்கள்
பேசு ---> பேசுங்கள்
English sentences to translate into Tamil
1. Come here, sit down. இங்கே வா, உட்கார்.
2. Whose flowers are these? யார் இந்தப் பூ? or is it யார் இந்தப் பூயா?
3. Is his friend a Tamil student? அவன் சிநேகிதன் தமிழ் மாணவன்?
4. This is his friend. இவர்(இந்த?) அவன் சிநேகிதன்.
5. Is this a fruit or a flower? இது பாசமா பூயா?
Thursday, October 22, 2009
Beginning working with Future Tense
0
comments
I began with Future tense rather early on because Asher's Colloquial Tamil has an exercise in the first chapter asking if various people are going to the beach.
Because I learn better from seeing the actual grammar rules, I go to Hart's Grammar Book, and look at Chapter 13 for Future Tense positive.
Basically, verb classes 1-4 add வ் to the dictionary form plus the personal pronoun ending. Class 5 adds ப் and Classes 6-7 add ப்ப். There is an exception for classes 5a and 5b which add உவ் instead of ப். (Now if only I had all the verbs and their classes memorized!) Some are available in one of the lists here.
3rd person future positive is irregular and does not add the normal 3rd person ending, instead it takes the infinitive and adds உம்.
So, some example verbs before going on to the Asher activity:
Future Positive of: வாங்கு (vaanku) "to buy"
வாங்குவேன் I will buy
வாங்குவய் you will buy (singular
வாங்குவீர்கள் you will buy (plural or polite)
வாங்குவான் he will buy
வாங்குவாள் she will buy
வாங்குவார் he/she will buy
வாங்குவார்கள் they will buy
வாங்கும் it/they(it) will buy
Future Positive of: பார் (paar) "to see"
பார்ப்பேன் I will see
பார்ப்பாய் you will see
பார்ப்பீர்கள் you will see
பார்ப்பான் he will see
பார்ப்பாள் she will see
பார்ப்பார் he/she will see
பார்ப்பார்கள் they will see
பார்க்கும் it/they(it) will see
Asher's activity uses போ, a class 3 verb, so I should add வ் + the normal ending.
Exercise 6 Asher
Asking questions in future tense. Fill in the blank style. Italics are my answers.
nii biiccukku poovayaa? நீ பீச்சுக்கு போவயா?
ava biiccukku poovaalaa? அவ பீச்சுக்கு போவாலா?
avanga biiccukku poovaangalaa? அவங்க பீச்சுக்கு போவாங்களா?
Murugan biiccukku poovaanaa? முருகன் பீச்சுக்கு போவானா?
Kalyaani biiccukku poovaangalaa? கல்யானி பிச்சுக்கு போவாங்களா?
peeraasiriyar biiccukku poovaanaa? பேராசிரியர் பீச்சுக்கு போவானா?
onga maanavan biiccukku poovaanaa? ஒங்க மாணவன் பிச்சுக்கு போவானா?
Because I learn better from seeing the actual grammar rules, I go to Hart's Grammar Book, and look at Chapter 13 for Future Tense positive.
Basically, verb classes 1-4 add வ் to the dictionary form plus the personal pronoun ending. Class 5 adds ப் and Classes 6-7 add ப்ப். There is an exception for classes 5a and 5b which add உவ் instead of ப். (Now if only I had all the verbs and their classes memorized!) Some are available in one of the lists here.
3rd person future positive is irregular and does not add the normal 3rd person ending, instead it takes the infinitive and adds உம்.
So, some example verbs before going on to the Asher activity:
Future Positive of: வாங்கு (vaanku) "to buy"
வாங்குவேன் I will buy
வாங்குவய் you will buy (singular
வாங்குவீர்கள் you will buy (plural or polite)
வாங்குவான் he will buy
வாங்குவாள் she will buy
வாங்குவார் he/she will buy
வாங்குவார்கள் they will buy
வாங்கும் it/they(it) will buy
Future Positive of: பார் (paar) "to see"
பார்ப்பேன் I will see
பார்ப்பாய் you will see
பார்ப்பீர்கள் you will see
பார்ப்பான் he will see
பார்ப்பாள் she will see
பார்ப்பார் he/she will see
பார்ப்பார்கள் they will see
பார்க்கும் it/they(it) will see
Asher's activity uses போ, a class 3 verb, so I should add வ் + the normal ending.
Exercise 6 Asher
Asking questions in future tense. Fill in the blank style. Italics are my answers.
nii biiccukku poovayaa? நீ பீச்சுக்கு போவயா?
ava biiccukku poovaalaa? அவ பீச்சுக்கு போவாலா?
avanga biiccukku poovaangalaa? அவங்க பீச்சுக்கு போவாங்களா?
Murugan biiccukku poovaanaa? முருகன் பீச்சுக்கு போவானா?
Kalyaani biiccukku poovaangalaa? கல்யானி பிச்சுக்கு போவாங்களா?
peeraasiriyar biiccukku poovaanaa? பேராசிரியர் பீச்சுக்கு போவானா?
onga maanavan biiccukku poovaanaa? ஒங்க மாணவன் பிச்சுக்கு போவானா?
Subscribe to:
Posts (Atom)

Posted by